INPUI: Hmar News & Info

Nu bengvar tak hin Pathienni tuk a mi hung telefawn a, “Pu, Hmar trongin ‘influence’ ti hih iengtin am inlet ei ta?” tiin a mi hung indon a. Kei chun, “ Eini tronga thu mal pakhata inlet thei a ni nawh. Amiruokchu, ei thu hril tum le indon nuom dungzuiin inlet dan chi hrang hrang a um. Ieng le inzomin am hmang i tum a?” tiin ka’n don sawng a. “Sunday School-ah naupanghai don ding zawna, ‘Who has influenced your life the most?’ ti siem ka nuoma a nih” a ta. Kei chun, “Chuong a ni chun, ‘I nunah tuin am thu a hril nasa tak a?’ ti dam, ‘I nunah tu am entonah i hmang tak a?’ ti dam, ‘Tuin am i nun a thruoi nasa tak a? ti dam, ‘I nunah tu am i ngaisang tak a? ti dam le a dang dang hmang thei a ni ka ring” tiin ka don a.

A hrana diksawnari-a inchuon dingin ‘influence’ ti hih ei inlet inla chu, mi nunphung, lungril le ngaituona hnè, hîp le lâk ti a ni ka ring. Amiruokchu, a chunga zawna ei siema ruok khin chu ‘thu hril, entona hmang, thruoi le ngaisang’ ti ei hmang lem daih a, ei inkawktir tak ruok chu thuhmun vong a ni bok si. Hi taka inthok hin trong inlet hautakzie le harsatzie ei hriet thei phuor ka ring. Trong pakhata inthoka trong danga thu ei inlet hin a ni ang takin a suok thei naw a, a thra naw lem met a ni naw leh a thra lem metin a suok nuom khop el. Chu taka chun a nih thu le hla le trong tienga themthiem le themtlaw kutsuok a hung inthlau em em tah hlak chu nih. A hmasa hin a mawina le hlutna a sukpung a, a nuhnung hin a sukdal thung.

Pêng hla loin, ei thu hongnaa bok kir nawk inla. ‘Influence’ ti hi adjective-a ei hmang pha chun ‘influential’ ti a hung ni a, chu chu huvang nei, huhang na, mi hîp thei, mi thuhnê thei tina a nih. Romantically-a hril chun lung kuoi mi, mi run thei, ‘rieu’ amanih ‘zun’ nei; spiritually-a hril chun ‘rau’ nei; magically-a hril chun mi mit dawivai thiem; emotionally-a hril ruok chun mi lungril dawivet a, suktui a, hne thei mi an nih. Chuong mihai chu thu hril thiemna nei mi an ni tei hlak. Khêl chieng lieua ei hriet khom an hang hril tlor tak tak chu, bau ka kungin, hapui inhil huk khopin ei ngaithlak el a nih. MNF thruoitu, hmur mistiri Laldengin hnam zalenna thu a hang sermon a, independence ei hmu phot chun hnachang kawr za/zai (wild plantain fibre) ringot khoma ram pum ei inchawm theizie ding thu a hang seprawtui tak tak chun lekha thiem, khaw var hmu phak china inngaihai khom a kut vaina tieng tieng an thle duol duol el a nih.

Adolf Hitler khom khan mi lungril sukzor thei khopa thu hril thiemna a kol ti a hrieta inthokin, a hnam chanpui German mihai lai khawvela hnam chunghnung tak an nizie le tu hnuoia khom kûn ding an ni nawzie thu a hung khekpui a, hnam tranna lungril turuin a hang vai rui phot a. An lungril chok thoa an ngaituona a dawi vet hnung zet khan chu kut intîmna hlek khom nei loin Juda mi maktaduoi ruk lai zet chu AK-47 ang ela puok trek trek Electronic Mosquito Trap-a inhmui ram rama thokang ei that rawn po leh ei hlim ang el hin, gas chamber-a inhmui rum ruma Judahai an that rawn po leh an bu beng a lien el a nih. Hitler huvang le hrohrang kha chu na rem rem tak a nih. Sietna intlun tieng zawnga mi hip le thu hne theina nei dam hi theina vangduoithlak chu a va ni de aw!

Eini laia ei nunghak-tlangval mi challang deu an intarviu changa zawna an indon rop chu an nuna an lekhabu ngaihlut le an mi ngaisang, entona an nei tu am a ni thu a nih. Mi tam lemin an ngaihlu tak, tiem rawn tak le an nun khaltu tak lekhabua an hril chu Baibul a ni a, an mi ngaisang, an nuna thu hriltu khom Baibula mi amanih le kohrana inhmang mi an ni deuh tei. Bieltu pastor-in an intarviu a lo tiem pha chu a beramhai ching thraa inngaiin a bu beng lien sot mei a tih. Kei ruok chun, lemchangna le lemderna nuna ei pil inthuk takzie ei puong langna amanih aw ka ti hlak. Ei khawsak dan enin, a tlangpuiin Baibul thutaka chawmlien le thruoi chu ei hoi naw khop el. Baibul hre êm êma inlang tam tak Baibul thu hriet hi mani nuna a tak ngeia inlar suok hmu ding a um si naw chun lemchangna dinga drama ei baihat ang chauh hi a nih. Chun, ei hang inbel chieng a, mi tam lem Baibul hriet dan hi lemchangna dinga ram tin inzom naw neng nunga ei baihat a lo ni tlangpui hlak leiin a saisa chauh khom ni loin a mumal naw a, ei nunah zung a kei nghet naw hi thil mak ni loin thil awm hrim a lo nih. Lekha hi chîk taka bi loa ei tiem phuol mei mei chun eini-ah riekin zung a kei thei nawh.

A tawpnaa ‘influence’ ti kawka ei thu mal hmanghai hi i bi chieng chun a hmaa ‘thu hril, entona hmang, thruoi le ngaisang’ tihai kha ni ta loin ‘riek’ ti le ‘zung kei’ ti a ni nawk ta daih a nih. Thu mal hrang hrang paruk ei hmang tahaia ei inkawktir tum tak chu ‘influence’ a ni vong a, sienkhom a ngiel a ngana inlet chun pakhat khomin a kap fuk naw vong. Hieng entirna tlawmte ei zuk hmanghaia inthok khom hin trong inlet khikhawkzie le harsatzie chu ei hriet thei phuor ka ring.

Delhi Version Baibul kan inlet laia thu mal kan buoipui laia inlet harsa pakhat chauh hang tar lang inla. Chu chu ‘prophesy’ ti hih a nih. Hi thu mal hi vantlangin a umzie ei hriet lar tak chu ‘thil tlung ding hril amanih puong lawk’ ti a ni ka ring. Amiruokchu, Baibul chang threnkhata an hmang dan chu a danglam daih si a nih. 1 Korinth 14-a Paulan thlarau thilpek a hril laia pakhat, trong hriet lo (glossolalia) le a hril kop kha a nih. Trong hriet lo ti hi thu mal pakhat chauha hrilna trongkam an nei naw leiin ‘speaking in tongues’ an ti ve top a, chu chu einiin ‘trong hriet lo’ tiin ei lo inlet a. Chu thilpek le a hril kop chu ‘prophesy’ tiin Saptrongin an inlet a, einin ‘thuhriltheina’ tiin ei lo inlet ve thung a nih. Hi bunga hin Paulan trong hriet lo (speaking in tongues) nekin thu hril theina thilpek nei a hlut lemzie a hril a nih.

Chik zuola ei sui chun thu hril theina thilpek (gift of prophesy) a hril hi thu hril thiemna thilpek (gift of speech) ni lo a nih. Thu hril theina thilpek dong chu, lungril ngaituona fim taka Thlarau Thienghlim pek le inhriettir Pathien thu hring hril ding nei a nih. Kong danga hril chun, thlarau inhriettirnaa inthoka hril le puong suok ding thu thar dong amanih nei tina a ni bok. Chu chu thlaraua inthoka thucha ei dong a ni leiin ‘raucha’ ti inla khom suol kher naw nih. Paula ngaidan chun, taksa le thlarau le hring hrietna le rau hrietna hi thil inkop tlat a nih. Chuleiin, “Thlarauin trongtrai ka ta, ngaituona hmangin trongtrai bok ka tih; thlarauin inpakna hla sak ka ta, ngaituona hmangin sak bok ka tih” (14:15) tiin a lo hril a nih. Thlarau changa inngai, ngaituona fim hmang ta si lo chu Paula thukhawchang leh an inkhuongruol thei nawh ti a chieng. Hi hi hlimna a tlung phaa a tak le tak naw inkhina dinga thil poimaw a ni el thei.

Ei thu buon le inzomin a bebawm thil dang dang ei hril kai a. Tu hin ei thu zai bok sui zom nawk inla. Trong inlet hautakzie chu, a hmaa thu mal pahnih- influence le prophesy- ei thur suoka hin a chieng khop el. An umzie hril fie ei tum char chara chu hieng thu mal pahnihai tlukpui chie hi Hmar trongin pakhat khom ei thur suok nawh. A angpui chie thur suok tum inla khom thil thei a ni bok nawh. Thil ho te tea inlang hi hang inlet tum inla, ei khawk der chang a tam khop el. Entirnan, Saptrong iemani tawk hre chin chun “It’s not fair” ti hi a umzie ei hriet vong ka ring. Hmar trongin hang inlet tum inla ruok chu, ei khawk vieu el thei a nih. “A awm nawh, A zie nawh, A fuk nawh, A thu a’n lai (a inlai) nawh, A ni naw deuh” ti damin ei inlet deuh fur ka ring. Chu nek hmana Saptrong bok hmanga, “A fair nawh” ti pawl ei tam lem ka ring. Hi hi a umzie ei hriet naw lei ni loin, ei hnam nunphungah hieng ang thil ’not fair’ hi ei thaw ngai naw leia a hrilna ding trong hmangruo ei nei naw khom a ni el thei. Trong hi hnam nunphung thlalak a nih.

A tawp taka chun a bul ei tranna thu mal ‘influence’ ti bok kha a kharna dingin hmang inla. Miin zawna: I nunah tuin am a ‘influence’ tak che a? ti mi’n don hai sien, ka sangna hmasa tak chu “Ka nu” ti ning a tih. Ka nu chu A AW B khom hre loa 1971-a muol liem a nih. Ka naupang laiin zanah tienami a mi hril hlak a. Unau sal sari chanchin a mi hril pha leh a tawpah, “Ei pi le puhaiin sal sari laia a naupang tak chu iemani bek an la hung ni ngei ngei hlak a nih. Nang khom sal sari laia a naupang tak i ni a, i pain thisan inhma sienla che khom mi iemani chu i la hung ni ve ding a nih” tiin a khar zie a. Chu chun nasa takin ka nun a thruoi a, pawlsawm voi hni zet ka tlol lai khoma beiseina hring le hma tieng nor pei dinga tha thar mi petu a nih. Chun, ‘hmangaina’ umzie ka ngaituo pha leh ka nu le Pathien an hung inlang nghal hlak.

Imphala D. M. College-a ka kai lai chun rel lu khom la hmu phak lo ni tawl inlang khom ngirhmun poimaw iemani bek chu suol suok tumin thrang kan lak nasa thei hle a. Hieng hun laia lekhabu ka tiem rawn tak chu mi tumruhaiin harsatna tinreng an buon dan le pal tlang dan chanchin inziekna a nih. Chun, Intermediate of Arts (IA) kan thaw laia kan text book pakhat chu Ideas That Moved The World ti a ni a, chu chu hringna chan huom khopa khawvel sawi hning thei thil thar hmu suok dinga kal chawituhai chanchin lawr khawm a nih. Chuonghai laia pa tumru le hmathlir nei, ka mi ngaisang filor le entona ka nei chu Amerika President Abraham Lincoln kha a ni a, a chanchin inziekna lekhabu ka hmu phak taphot chu tiem naw ka nei nawh.

India mi ka ngaisanghai laia pakhat chu Jawaharlal Nehru, Indian Prime Minister hmasa tak kha a nih. Lung ina inthoka a Autobiography le lekhabu dang dang a ziekhai hi ngainuomum ka ti leiin ka tiem tlut tlut hlak a. Historian-hai laia tiem sa ni ve si lo, histawri a hriet bek bek dan hi a makin a ropui a; khawvel histawri hertu le hemtu thil hrang hrang, an thu pai ruk le an zai insui mat dan a hmu chieng bek bek dan le chu inkhina hlam chi hrang hrang chu hmanga ram le hnam kal chawi peina ding lampui a mitthla dan le rel dan hi a ropui zuolin ka hriet. Mak ka ti tawp thei lo chu, Saptrong a thiem inril em em dan hi a nih. Ama anga Saptrong ziek thiem ni ve ka chak thei hle a, a thu ziek thra ka ti zuolna lai dam hi kutin ka ziek thlak ngat ngat hlak a, ka trangkaipui takzet a nih.

Chuong anga kong hrang hranga ka nun ‘influence-tu’, keimaa an hu nasa taka inzam, ka mi ngaisang tam tak khawvela hin an um a. Hebrai ziektuin a ti angin, chuonghai chanchin chu hril vong ding ni inla, hunin a mi dai awm si nawh. Chuong mihai chanchin hriet theina le an thu le hla ngaithlak theina olsam tak le remchang tak chu lekhabu tiem a nih. Mihriemin ei ngainuom tak chu hnena chanchin a nih. Chuong lai po poa ngainuomum filor ka ti chuh kros hnena chanchin hi a nih.

=============
[*Editor's Note: INPUI columnist Pu Keivom is a retired Indian Foreign Service officer, respected Hmar Mizo litterateur and author of 'Zoram Khawvel' series. This article is dated April 29, 2010, Shillong].

Imphal, April 28 2010: With the announcement of the schedules for first phase of the election to the Autonomous District Councils, political parties have started hectic preparations to finalise the their respective candidates to contest in the election.

While Indian National Congress, which is the major partner of the ruling SPF Government, is set to contest in all the seats of the District Councils of Sadar Hills, Chandel and Churachandpur, which would go to poll in the first phase, CPI, another partner of the Government is likely to put up its candidates only in the Churachandpur District Council.
According to party sources, the final list of the candidates of Indian National Congress would be announced after a meeting of its Pradesh Election Authority when Chief Minister O Ibobi Singh returns from Delhi.

The Chief Minister is expected to return here tomorrow.\

On the other hand, CPI, which is partner of the Congress led SPF Government is likely to contest for the seats of the Churachandpur District Council only and stay away from the election in the other two District Councils.

In this regard, State secretary of the party L Iboyaima has informed that whether the party would field its candidates in all the seats of the Churachandpur District Council or not would be decided in the next couple of days.

Meanwhile, RJD, which is supporting the SPF Government, is preparing to contest in 30 seats in the first phase of the District Council elections.

Information received from the party said that RJD may contest in 10 seats of Churachandpur District Council and 18 seats of Chandel District Council while 2 seats in Sadar Hills District Council.

The names of the party candidates would be announced after a meeting of the State Parliamentary Board of the State Unit RJD at 11 am on April 30 .

Discussions are also going on for the opposition party, NCP to field its candidates in 50 to 60 seats of the total 72 seats in the three District Councils which would go to poll in the first phase.

As for BJP, the party has not been able to take a definite decision on whether candidates would be fielded or not in the election.

In oppose of the election, the hill-based regional party, PDA may not be contesting, sources added.

Source: The Sangai Express

Source: The Sangai Express

Imphal, April 28 2010: Chief Minister O Ibobi Singh called on Union Home Minister P Chidambaram today evening and apprised the latter of the preparations being made by the State Government for the election to the Autonomous District Councils.
The Chief Minister also reportedly urged the Union Minister to provide additional security for the second phase of the election.

The Chief Minister called on the Union Home Minister at around 4.15 pm today.
Apart from apprising the Union Minister about the preparations being made by the State Government for the election to the Autonomous District Councils, the meeting also discussed issues related to the ongoing economic blockade along the National Highways, according to information received by the press.

During the meeting, the Chief Minister also urged the Union Minister for providing additional Central forces in connection with the second phase of the election, the notification of which is expected to be issued on May 3 .

Earlier during the day, Chief Minister O Ibobi visited Parliament House at around 12.30 pm and met the Union Water Resource Minister PK Bansal.

In the morning, the Chief Minister called on the Union Minister of Health and Family Welfare Gulam Nabi Azad at the latter's office in connection with starting the session of the Jawaharlal Nehru Institute of Medical Sciences from this year.

Imphal, April 28: The Manipur Tribal Joint Action Committee Against Election Under Unwanted District Council Act (MTJACAEUUDCA) has called three days total bandh in Manipur hill districts as a mark of the beginning of Black-Day starting from April 30 midnight.

The Manipur tribal JAC body also asked all the tribal Members of Legislative Assembly (MLAs) of the Hill Areas Committee (HAC) under Manipur Legislatice Assembly to resign immediately from their respective representation as ministers or MLAs as they have failed to live-up with the expectation of the tribal people.

The tribal JAC also appealed all political parties to accept the move of the intending candidates when they withdraw their candidatures.

Attacking the Secular Progressive Front (SPF) government led by O. Ibobi Singh as anti-tribal people, the agitating tribal body said, “It is an anathema to the tribal people from now on-forthwith”.

Meanwhile, taking a dig at the statement made by N. Biren, Irrigation and Flood Control department (IFCD) and sport minister published in all the leading local dailies on Wednesday, the tribal JAC queried the minister that as to how the demand for extension of 6th Schedule of the Constitution can be unconstitutional, adding with a question, "Could such demand can fragment the Manipur state?"

It further asked the minister, “Has Manipur been broken into pieces because of the 8th Schedule, the 11th Schedule (Panchayati Raj) and the 12th Schedule (Imphal Municipality Council) which were being given to the state of Manipur valley ?”

Cautioning the minister ‘not to repeat irresponsible and unbecoming expression’, the tribal body suggested ‘to realize that the Indian Constitution originally contained 395 Articles and 9th Schedule was articulated and framed, adding it would be a suicide to go against the 6th Schedule of the Constitution of India’.

The tribal JAC then said that the bandh will cover the railway-line works from Jiri to Imphal. It however, maintained the essential services will be relaxed from the bandh purview.

Newmai News Network

Silchar, April 28: The 1,500MW Tipaimukh hydroelectric project in Manipur may finally see the light of the day. A memorandum of understanding was signed in New Delhi today by Sutlej Jal Vidyut Nigam Ltd (SJVN), NHPC Ltd and the Manipur government to jointly develop the project.

The project has witnessed stiff opposition from Bangladesh, intense diplomatic parleys between India and its eastern neighbour and protests by tribals in Manipur and Cachar.

At the centre of controversy is a proposed dam for the hydel project to be built on Manipur’s Barak river that branches into the Surma and the Kushiara rivers after entering Sylhet district of Bangladesh.

The dam could affect water flow into Bangladesh. It will also impact the livelihood of around 60,000 people.

The Bangladesh government had been voicing its concerns since the project was conceived.

In July last year, a 10-member joint parliamentary committee from Bangladesh had visited the project site and studied the possible impact of the project.

Bangladesh Opposition leader and former Prime Minister Begum Khaleda Zia had asked Prime Minister Manmohan Singh not to go ahead with the project.

In a joint communique issued after the three-day visit of Bangladesh Prime Minister Sheikh Hasina to India in January, Manmohan Singh had reiterated that “India would not take steps on the Tipaimukh project that would adversely impact Bangladesh”.

Environment minister Jairam Ramesh had also said the central government would take a fresh look at the project following protests in Manipur and Bangladesh.

By regulating excess water, the Tipaimukh project is expected to help control floods in Sylhet, western Manipur and southern Assam.

It will also open a new waterway from Haldia port in Bengal to the Northeast via Bangladesh.

The project is estimated to cost Rs 8,138 crore. NHPC will pick up a 69 per cent stake in the joint venture, while 26 per cent will be held by SJVN and the remaining 5 per cent by the Manipur government.

The NHPC stock gained marginally by Rs 0.15, or 0.50 per cent, to close at Rs 30.40 on the BSE.

“After a meeting of the shareholders at New Delhi today, the MoU was signed in the afternoon,” a source close to the development said.

A detailed project report will now be prepared after which the final impact of the project could be known.

Earlier, North Eastern Electric Power Corporation had also prepared a project report.

“However, a fresh study will be done,” the source said.

Courtesy: Telegraph

  *Hmar students want link-bridge over Tuivai river to facilitate links with Mizoram during monsoon

By Lalmalsawm  Sungte

April 24, 2010: Churachandpur district commissioner Ms Jacintha Lazarus’ surprise one-day visit to Hmar villages in Manipur’s Parbung sub-division on April 21 has set people talking about development issues again and the Tamilian IAS lady officer herself.

According to reports received here, the people were so impressed by Ms Jacintha’s desire to meet them that in very villages she was “warmly received by the locals who aired their grievances without any reservations.”

Sources said that Ms Jacintha was scheduled to attend only the District Level Co-ordination Committee Review Meeting at Thanlon sub-divisional headquarters on April 20. But on the morning of April 21, she changed her plan and headed for Parbung sub-divisional headquarters, which is some 80-plus km away from Thanlon.

“Ms Jacintha told her team to take her to Ruonglevaisuo (Tipaimukh) area where there is practically no functional government machinery. She had always wanted to see for herself the ground realities,” the source added.

The commissioner’s team made brief stoppages at Pherzawl, Damdiei,Taithu, Parbung, Lungthulien and Senvon villages.

At Parbung sub-headquarters representatives of Hmar Welfare Association and Hmar Students Association met Ms Jacintha at the IB Center and submitted their grievances in writing. “We asked her to speed up the reconstruction work of NH-150 connecting Mizoram and Manipur,” they said over phone.

Members of the Tipaimukh Area Development Front (TADF) also asked Ms Jacintha to take up re-construction work of Tuivai Leilak (bridge) to facilitate links with Mizoram during the monsoon season. Another prominent demand of the representatives was the construction of a Mini-Sport Stadium at Parbung.

The sub-divisional staff members who accompanied Ms Jacintha literally turned purpled when they were openly snubbed by HSA leaders during the reception function held at Parbung. “The SDO and TD Block staff members and the medical officials are present today here just because of you. We don’t even know their names,” they told the district magistrate, who looked stunned.

And in Lungthulien village, the TADF members informed Ms Jacintha that Tipaimukh constituency never got the 9000-metric tonne rice sanctioned by the Central government last year in view of mautam. “In the Agriculture Input Subsidy people in Tipaimukh area are given just Rs.1000/-while other subdivisions got Rs 2000/-approx,” Ms Jacintha was informed.

To take action

Listening patiently to the people and their angst against state government officials, the district commissioner assured them that she will take necessary steps to make corrective changes once she is back in office.

An analyst who spoke on condition of anonymity said that Ms Jacintha’s approach and strategy is completely different from her predecessor Mr Sumant Singh. “Mr Sumant Singh was like a stamp sent by vested groups. This young lady is his opposite,” another observer said.

Ms Jacintha had already visited Vangai TD Block under Tipaimuk sub-division last month to take stock of the ground realities. It may be mentioned that Churachandpur district was and is still the stronghold of militants. However, if one is to go by the current situations, Ms Jacintha has garnered an unwavering support of all sections of the people with her USP- development. But, the question in everyone’s mind is whether this “brave” Indian civil servant from Tamil Nadu has the guts to carry forward her development plans in this trouble-torn part of the country. Only time will tell.

Prof Lal Dena, Manipur University.

Ei hriet seng angin nuhmei hi ei pi le puhai chun an lo hmusit hle hlak a. Tawngnaa hieng ang hin an lo hril hlak a: nuhmei le aiin sakhuo an nei nawh; nuhmei le palsie chu nuom hun huna thleng thei a nih; nuhmei varin varal a kai nawh; nuhmei le khuoihliin umna ding an hriet nawh. Eini hnam chauh hi nuhmei hmusit ei ni nawh. Judahai khawmin nuhmei hi an lo hmusit em em a, intiempuiah (census) khawm nuhmei hi an inthangsatir nuom nawh. Chanchin tha zieka Isun mipui sang nga sang ruk fak ding bei le nga a sukpung khawm khan nuhmei le naupang thang lovin ti’n an lo ziek kher hlak kha. Ni tina Pathien kuoma Juda pasalhai lawmthu hrilna tak khawm nuhmeia an lo pieng naw hi a nih.

John Stott nawk thung chun nuhmei chu tirtawn ding, pawl ding, hlaw nei lova thlai suongtu ding, naupanghai enkawla insung vawng feltu ding, lungril bulbal nei lo le titipui thei ni si tiin a lo ziek ve thung. O.J.Baab chun nuhmei chu nu nina le nuhmei nina bak chu pawimawna dang a nei nawh; a pasalin a nuom hun huna a pawl thei, nau nei chu a sin ropui tak niin a ngai ve thung. Greek philosopher Plato chun pasal suol chu nuhmeiin a pieng nawn ding a nih tiin a zirtir ve thung.

Kristien sakhuo tienga ziektuha’n nuhmei chunga ngaidan tlangpui an nei hai zuk tarlang nawk vak ei tih. Mi hmingthang Tertullian chun nuhmei chu ramhuoi lutna, theira fak thieng lo faa Pathien dan bawsetu hmasa tak a nih a lo tih a. Ramhuoihai huoisenna khawmin a cho ngam naw, a pasal thlem thlu dertu a ni a. A pasal Pathien angpuia siem khawm kar lovin a suksiet der leiin Pathien naupa meuh khawm a hung thi a nih tiin Tertullian chun a lo ziek hiel a nih. Dr.Finkel chun nuhmei chu thangpuitu ringawt ni lovin, kawppui le khingpui khawm a nih a tih. Peter Lombard chun Evi chu Adam suok le sir de el dingin a kea inthawka siem a ni nawh a; a lal ni dingin a lua inthawka siem a ni bawk nawh a; a kawppui ni dingin a nakrua inthawkin siem a nih tiin ngaidan a nei. Mathew Henry khawmin hieng ang hin a lo ziek a: “Nuhmei chu pasal chunga leng dingin a lua inthawka siem a ni nawh a, a hmangai dingin a lungbawr hnaia inthawk le a venghim dingin a ban hnuoia, a angpui ni bawk dingin a nakrua inthawkin a siem a nih”. Nora Nick ve thung chun chun hieng ang hin a lo ziek ve tlat: “Pathienin Adam chu ama angpuiin a siem a, Adam nakrua inthawka Evi Pathienin a siem hi Pathien angpui hlum hlawk a ni nawh, pen khata hlaa sie a nih. Ama chu pasal khawvel ni dingin Pathienin thu a pek el a nih”. William Shakespeare ve thung chun, “Derthawngna, I hming chu nuhmei a lo ni zing an nawm” a tih chu.

Awleh, Pathienin Evi chu Adam nakrua inthawkin a siem ti ei hmu a. Chipchier takin nuhmei a siem dan hi Biblein a mi ziekpek ta nawh a. Bible chun nuhmei chu bel kawi awl lem a nih ti’n a mi hril a. Nuhmei ru le chang insiem dan khawm hi makna tak khawm a nei. Aristotle chun mihriem hi inangin (intlukin) an pieng nawh; a then thiem lem ding le a then dang thiem naw lem dingin siem an nih a lo tih a. Pasal le pasal kara hman inthlauna a um chun nuhmei le pasal kara lem chu inthlauna um naw thei a nih nawh. Pienphunga khawm nuhmei hi inhnuoi lem le hrat naw lem dinga siem a nih. Pasal ke thazunga hratna zaah sawmsari pangaah a um laiin nuhmei thazunga hratna tawpkhawk chu sawmruk panga a nih. Pasal zang thahrui hratna zaah sawmsari a ni laiin, nuhmei zang thahrui hratna chu sawmruk a ni ve. Pasal kiu le ban tha hratna zat ve hi nuhmei tha hratna a ni tawk.

Pathienin nuhmei hi mawi ding, dit um ding le pasal hiptu ding hrim hrima an duong a lo nih. Dannaranin nuhmei pang hi pasal pang nekin an nem lem a, hmul khawm a tlangpui thua pasal nekin an nei tlawm lem chauh ni lovin an nei naw ang tluk a nih. Naute a hung pieng hin hmul tedi chauh a nei a. An thang dan ang peiin hmul chu a hung ngar ve pei a. Pasal chu kum sawm pakhatin a hung tleirawl a, nuhmei chu kum sawm pathumin a hung tleirawl ve thung. Hieng hun lai hin ser tieng pang khawm an thang hrat em em. Pasal chu tleirawl a hung niin taksa bunga thalbe tuihnang chi khatin hmaia le awma hai hmul a hung inumtir a, rawl dam a hung sukdanglam hlak. Chuong ang thalbe tuihnang nuhmeia um chun sera hmul a hung inumtira, nene a hung suklien a, thla tina thi nei theina dam a hung siem hlak. Pasala um ve lo nuhmei kal, sul, ser le inzunna lampui zawm veltu thisen le thlabe tuihnang lampui pariet lai nuhmei taksa bungah hin an um a. Chuong hai chun nuhmei thi nei hun dam le nau pai thei hun dam an thunun hlak a nih. Chu thalbe tuihnang pasala um le nuhmeia um chun sinthaw dan hran ve ve an nei a. Thalbe tuihnang nuhmeia um chun nuhmei pangti a suknem a; pasala um ruok chun pangti sukngarin a sukhrat lem tlat.

Pathienin nuhmei a siem dana inthawk hin nuhmei chu chan hnuoihnung lem chang dinga Pathien ruot a ni hrim hrim. Pathienin Eden huona ran chi kim, thei le thingra fak seng lo a siehai chunga thuneitu tak chu Adam a nih. Evi kutah thuneina iengkhawm a pek ve nawh. Rulin Evi kuomah ‘Pathienin ‘Huona thingrahai hi in fak a thieng nawh’ a ti chie maw’ tia a hung indawn khan, Evi khan a hril naw ding le a thaw naw ding a thaw nghal a nih. A thil hriet lo indik pal sien khawm, “Khawm ie, kan pa la hei rawn hmasang ka tih” ti lovin rul kha a hei dawn rawk el a; sietna bu a suksuok a nih. Dannaranin nuhmei hin thu an ip thei nawh a, “Thiena, tu kawla khawm hril der naw rawh uo” an tia, thuruk khawm hi ip thei lovin, an inhril sawng pei hlak. Pasal nekin an tawng nuom bawk a, thil khawm an hril suol rawn lem hlak. Evi khan an pa rawn lovin thil a hei thaw nawk a. Theira a lova, a fak tah a. Thuneina le mawphurna a chana ruot ni lo a lak leiin sietna rapthlak an tlun a nih. Evi khan iengkhawm a hril hma le a thaw hma’n Adam rawn hmasa kha a thaw ding makmaw chu a nih. An pa kuomah “Ka Lalpa, rulin ‘theira in fak pha thi naw ti niu’ a ti a, ieng tin am i ngai a?” la hei ti sien a tha ding vei leh. Ama’n thutlukna a siem a, thil a thaw el a nih. A suksuol nasa bek bek. Insung rorelna haia khawm pa tak thu hi nuin a ngaithlak hmasa ding a nih. Nuin thil tha rawt nuom a nei khawmin pa tak a rawn hmasa ding a nih.

Theira fak thuah khan Evi chauh ei zuk inthiemnaw tuma chu, Adam khawm a thiemnawna chin a um. A nuhmeiin theira a lova, fa ve dinga a hei pek khan,“E, Dite! Pathienin fak lo ding a ti a nih kha. I lo fak hman ta maw?” ieng dinga a ti naw? Thaibawi sikul khawm Eden huona inthawka lo inhawng tan tah a lo ni zing chu tie! Pasal tamtak ei thaibawi hi a lo mak nawh. Ei nina ding hrima um ei lo nih. Awleh, hitaka hin khawvel pahni a hung inhawng tah: ‘sie le tha hrietna khawvel’ le ‘sie le tha la hriet nawna khawvel’. Adam chu sie le tha hriet nawna khawvela a la um a, Evi ruok chu sie le tha hrietna khawvelah a lut ve thung tah. An karah Jordan tui an khang, hnuoi mihriem lawnga kai theina a ni ta si nawh. A buoithlak hle! Adam-in ditthlangna pahni a nei: sie le tha hriet nawna khawvela la um zing am an naw leh sie le tha hrietna khawvela Evi le leng hmun khat. Tu dip lova Eden huon mawi sunga nunkhuo a lo phampui Evi the chu a ngam lul naw ning a tih, sie le tha hrietna theira kha a laka, a fak ve nghal ti ei hmu. Sie le tha hrietna khawvelah an leng hmun khat a, a hmaa tuk tin le zan tina an thil hmu inzak ngai lo hai kha, inzakna chang an hung hriet ta chu!

A chunga ziektu hran hranha’n nuhmei chunga an ngaidanhai ei tarlanghai laia Nora Nick-in pasal khawvel chu nuhmei a nih a ti hi a lo indik tak ma ma ie. Adam chu Evi bovin Eden huona faisa ring khawm chu thlakhla hlei thei lovin, chuong po po chu chanin Evi le Eden huon suoksan khawm a zuk thlang lem a ni chu! Evi leiin hadamna nekin thawkrimna a thlang a. Hnienghnarna hmuna sekibusuok ring nekin thlansa phul kaia sin thaw a thlang lem tlat el. Dit tak leh chu bahra khur cho khawm Adam-in a thlang lem a nih chu! Nu khawvelah naw hin chu pa lung a kim thei tak tak nawh. Nu a hlim pha leh khawvel hlim a, nu a nuor pha leh khawvel hi a nuor pei a lo nih. Nuhmei bawk ku hi an ni insung sukhawitu le sukrinumtu chu.

Ieng dang hril belsa ta lovin, Pu L.Keivom tawngkamin ei thusep hi khar phawt el ei ti: “Eden thusim hi a ieng kawng zawng zawng khawmin thlekpui inla, Evi pawimawzie hi chu a chieng tawk khawp el. Adam khawvel chu ieng anga him le hnienghnar khawm ni sien, bei ringawta hring thei lo Adam ta ding chun umzie bo, suonmawngna huon le khawsawtna ram a nih. Tu lai tawng taka hril chun, pasal chu lua thang ding, sienkhawm thaibawi dinga ruot sa hrim hrim a lo nih. Chuong lei chu ni naw nim, chi inthla sawng dan khuonu lo ruot ang chun, nu hin dannaranin a chizam zaa sawmsari panga vel chu a nauhai a thla sawng a, pa ruok chun a tam takah zaah sawmnga, dannaranin zaa sawmthum vel chauh a thla sawng ve thung a nih. Pahai, ei lo inring ang rawk chun ei lo puithu awm naw ie!”Nuhmei ma ma!

The Imphal Free Press
From Kaimuanthang
April 17 : The rumours doing the rounds at CCpur nowadays are not just an MDC election but as to who will stand and get eelcted as MDC or else who has better chances of winning .

This has been the talking points of people at Government offices, hotels and other places of daily conomic and non economic activities According to sources most of the intending candidates in the fray would vie for 24 MDC constituencies with respect to CCpur district as soon as the government completes the whole hog of the arrangement .The names of the constituencies are Khousabung with 7946 votes, Leimatak with 8785 votes, Henglep 6543 votes, Chongkhojou 6441 votes, Thanlon 6583 votes, Parbung 6553 votes, Vangai 8083 votes, Senvon 6354 votes, Ngjam 4722 votes, Tuivai 4548 votes, Lungthul 4976 votes, Lanva 7484 votes, Kholmun 7696 votes, Tuibuang 11217, Hiangtam Lamka 9664 votes, New Lamka west 9349, New Lamka East 9995, Zenhang Lamka 9188, Saikot 9261, Sangang 6784, Sangngaikot 9744, Haopi Range 7933 , Muallum 9356 and Singngat 4075.

As of now according to IFP findings most of the candidates are seeking for the Congress(I) party tickets only and no other names of parties have come on the limelight.
Most seekers of the Congress tickets are from the constituensies of Senvon, Hiangtam Lamka, New Lamka East and West, Haopi Range, Lanva, Ngajam, Zenhanglamka, Tuivai, Lungthul, Muallum, Chiongklhojou, Thanlon , Parbung , Thanlon, Sangngaikot, Singngat, Vangai, Parbung, Sagang, Kholmun, Saikot, Tuibuang, Leimatak, Khousabung.

Shimla, April 22, 2010: Swami Nithyananda — who faces charges of rape, criminal intimidation and cheating and has been absconding for over a month — was on Wednesday arrested along with four others from village Mamleeg in Solan district of Himachal Pradesh.

The Karnataka-based Nithyananda has been on the run since March 23, when the Karnataka High Court rejected his application for anticipatory bail and quashing of criminal cases against him. He was nabbed from the sleepy Mamleeg, which is near Arki town in Solan district, about 50 km from here.

Swami, along with his close associate Gopalsalesh Reddy and three others, was arrested by a Bangalore Police team with assistance from the State police. He would be produced in a local court on Thursday and taken to Karnataka for interrogation.

“Swami Nithyananda was arrested by a joint team of Himachal Pradesh and Bangalore Police from Mamleeg village. He was staying in a house there for the past few days,” said Additional Director General of Police ID Bhandari.

Two of those arrested belong to Delhi. “The Himachal Police got a fax from Karnataka Police on April 17, stating they had information that Nithyananda was hiding in Himachal Pradesh. Subsequently, two DSPs reached Shimla for investigation,” Bhandari said.

“The Karnataka Police came to know of Nityananda’s whereabouts through a mobile call he had made. The accused may be taken back to Karnataka on Thursday morning,” Bhandari added.

“The police have recovered three laptops and eight mobile phones from Swami and his associates. A SIM card, procured in Himachal Pradesh, was also in their possession but it was seldom used,” Bhandari said, adding that Swami also made some international calls.

Rajinder Singh, who headed the Himachal Police team, said Swami’s location was traced with help from a local taxi driver, who had ferried the five to a nearby place some days back.

Swami Nityananda and Reddy never moved out of the rented house, while the other three used to visit the nearby market for buying groceries etc. Moreover, police said, Nityananda did not stop donning his saffron robe.

MS Hussain, a police officer from Karnataka, disclosed that Nityananda and Reddy reached Himachal Pradesh via Haridwar and stayed in the village. The police also recovered $7,000 and Rs 3 lakh from Nityananda and Reddy, who have been booked under Sections 295A, 376, 377, 420, 506 and 120B of the IPC.

After the Karnataka High Court rejected his anticipatory bail plea, Nityananda had quit as head of his ashram, Dhyanapeetam, located about 35 km from Bangalore. Swami has been maintaining that he had done nothing illegal.

Pioneer

Senvon, April 21, 2010: More than 30 houses were damaged by heavy rain and storm yesterday night in Senvon village situated along the Mizoram-Manipur border, villagers said over mobile phone which was cut off intermittently due to inclement weather conditions.

As mobile phone connectivity could not be re-established due to the heavy rain and storm, no detailed information could be confirmed with regards to the exact number of houses destroyed and number of persons injured in many of the remote villages of the sub-division.

Till date, the Government of Manipur is yet to take stock of the situation and to determine the extend of damages done to the people in the area. Also, no relief materials has been sent or compensation given to the victims or people of the area as been provided to victims in other parts of the State.

Senvon is the largest village in Manipur and is inhabited by the Hmar Mizo community.

Source: MizoramExpress.com

As of April 14, 2010, Way2SMS now serves 10 million people across the country. Just 8 months ago the company served less than half as many people and it is trying to reach every corner of the country by this year end.

{This sms service is one of the fastest in the industry. Most of the private SMS Inpui.com admin sent are via way2sms.com. To use service. register here}

“The rapid pace of  our growth is humbling and exciting for us, and it affirms that people everywhere are realizing the power of staying connected to others via Way2SMS. So today as we celebrate our 10 millionth user,  we’re doing what we like doing most—building and launching new products for users. This week we’ll host a celebration at our headquarters, and we’ll release a handful of new things that will improve users experience on way2sms, including a couple that users  have requested a lot,” the company said.

Several facts behind way2sms

• The site we all use every day is built by a relatively small group of the smartest engineers who are solving substantial problems and each making a huge impact for the 10 million users using way2sms.
• Way2SMS is the 5^th largest most visited domestic internet property in India.
• Way2SMS is generating over 250 million page views every month
• Way2SMS is reaching over 28 million unique mobiles every month
• Way2SMS is delivering over 225 million messages every month.
• Way2SMS has delivered over 3000 million messages so far.
• Way2SMS is reaching over 10% of total internet audience in India according to comscore
• Way2SMS is managing over 170 million contacts on its platform.
• Currently way2sms is the fastest growing portal in India with a new acquisition rate of over 25000 new users a day.
• Way2SMS has delivered over 800 million IMs(gtalk, yahoo messenger) so far.
• Every way2sms user is recommending “way2sms” to atleast 2 other people.

London, April 19 (ANI): A 12-year-old Indian girl, who was abandoned at a railway station in Bihar as an infant, has become the head teacher at a school in Kusumbhara, her adopted village.

Bharti Kumari teaches Hindi, English and maths to 50 village kids who would otherwise receive no education.

She gives them lessons every morning and evening, under the shade of a mango tree. In between, she attends a state school in Akhodhi Gola, a two-mile walk away.

In her school uniform, she passes on the knowledge gleaned from her lessons to the village children, aged between four and 10, in her own class.

"I have a long day. My school is from 10am to 3pm and I study late. This is what I love doing. I enjoy teaching children their ABCs as well as the Hindi alphabets," Times Online quoted her as saying.

Kusumbhara is a poverty-stricken village 87 miles from Patna, the state capital.

Rampati, Bharti's adoptive father, an impoverished farmhand, said he would not follow the rural tradition of pushing girls into early marriages but would allow her to continue her studies. (ANI)

Imphal, April 16, 2010: Movement for Tribal People’s Rights, Manipur (MTPRM) said that it strongly opposes the holding of the District Councils under the present Act of the Manipur (Hill Areas) District Council Act of 2008.

It drew the attention of the general public and the State Government to what it termed as ‘a number of inconsistencies and irregularities’ with regard to the legislative and executive enactments and decisions under which the proposed elections to the Autonomous District Councils are to be held.

Detailing the roots of the impasse, the MTPRM said that on January 11 this year, the Manipur (Hill Areas) District Councils (Election of Members) Rules, 2009 was notified by the Government.

Under Rule 116 of the said 2009 Rules, the 1972 Rules was repealed.

Notably, the 2009 Rules omitted the word ‘Autonomous’ from its title conforming with the title of the principal Act of 1971, that is, the Manipur (Hill Areas) District Councils Act 1971, the MTPRM pointed out.

MTPRM said that it is of the view that the notification of the 2009 Rules were made with malafide intentions to defeat the Central objective of the 1971 Act, that is to establish and set up Autonomous District Councils.

“This inference is borne by the fact that there are a number of irregularities and illegalities in framing and notification of the 2009 Rules.

While the title of the 2009 Rules reads as Manipur (Hill Areas) District Councils (Election of Members) Rules 2009, in a number of Forms notified in the Rules, there are glaring errors and mistakes which has created confusion and doubt among the general public.

In Forms 7 (part IV), 31 and 32 the phrase, “Manipur (Hill Areas) Autonomxous District Councils (Election of Members) Rules 2009″, can be found whereas in actuality no such Rules exist.

We view these as highly suspect and question whether the government of Manipur has the best interest of the people living in hill areas at heart or the present decision to hold elections has been made with a view to divide and suppress the rights of the tribals in the hill areas,” the tribal rights body said.

The rights body said that under the current framework, the Constitution and power and functioning of District Councils in the hill areas is within the purview of the Hill Areas Committee (HAC) as set out under the Manipur Legislative Assembly (Hill Areas Committee) Order, 1972 as notified by the then President of India, VV Giri.

“Therefore, any actions that affect the constitution and functioning of the District Councils, including the framing of Rules, have to be consulted with and assented by the HAC.

Any Government action which fails to do this is irregular, illegal, and violative of the powers conferred upon the HAC.

Assuming that the HAC was consulted, the notified Rules and amendments indicate that the HAC miserably failed to discharge its duties to safeguard the interest of the tribals and those living in the hill areas,” added the MTPRM.

Under Rule 15 of the 1972 Rules, candidates were allowed to choose symbols out of the list of symbols published by the Election Commission for election to the House of the people, said the tribal rights body.

“This means that candidates can choose their symbol from those published by the Election Commission for election to the House of the people.

Under Rule 20 of the 2009 Rules, the choice of candidates to choose their symbols have been watered down tremendously with the power given to the State Election Commission to specify the symbols that may be chosen by candidates and restrictions that may be subject to their choices.

We view this step as done with bad faith on the part of the government of Manipur to limit and suppress the rights of the hill people,” fumed MTPRM.

Source: The Sangai Express

Today, April 18, is the 4th death anniversary of Hmar activist Issac Lalmalsawm Intoate and on this occasion Inpui.com brings you a tribute to the brave heart by noted Hmar writer and our columnist Pu L.KEIVOM.

LUNGLAM KAN VAI

Hmun serh am lo ni ta,

Ka’n vaina hnuoi ram hi?

-Rev. Thangngur

April 20, 2006 zan tieng khan Aizawl tlanga Beraw muolah Tv. Isaac Lalmalsawm Intoate ruong chu an hmu a, a zingah Imphal tieng an phur tung a, April 22, 2006 khan mitthli tam tak leh Imphal-ah ropui takin an vui liem a. Rawng taka Isaac an that thu hin Zoram khawvel a thrawng hle a, hmun tina inthokin a thattuhai demna thu le ama sunna thu chu ruopui vanawn ang elin a hung sùr thla ti internet hmangtuhai chun ei hriet seng ka ring. Ama la hmu ngai der lo, thlang tawp ram Americaa chenghai chen khomin sunpuina an lo nei hiel a nih.

Chu boruok pik takin a chìm Delhi tlanga cheng a hnam chanpuihai lem chu April 18 zana Isaac an thruoi hmang thu an hriet chara inthoka a chanchin sun le zana ngaiventu le suizuitu an ni leiin, a thi thu hin a deng nasa zuol amanih ti ding khopin an tuor a. Ka hriet suol a ni naw chun, kum iemani zat sung hin Isaac thi thuin mi lung a thrawng ang tluk hin Delhi tlanga Sinlung khawvel thrut hi tu dang thi khomin an la sawi hning ngai nawh. A san chu, internet thlengpui kila titi sepna Hmaryahoogroups (HYG) a a ser laia a mei ang a ni el bakah Delhi tlanga inthoka theitawpa ram le hnam santu dinga kawmiti indin, Hmar Steering Committee (HSC)-in thu le hla sem darna tienga a hmangruo hmang trangkai tak, Hmar Inpui Information Department-a an tlangsam poimaw a ni lei a nih. Ama hi Hmar Inpuia ngirhmun chel lai, mi suol kut luma thi hmasa tak a nih.

Chuong chu a ni leiin, Isaac an vui liem tuk, April 23, 2006 chawhnung dar thuma Delhi Hmar Christian Fellowship chawibiek inkhawma chun inpakna hla thruoitu, DHCF Thralai Thruoitu le HSC-a Secretary ni bok Samuel Songate chun hlaa rongbawlna a tran hmain, ama lungpuokin Isaac Lalmalsawm Intoate sunna le hriet zingnaa minit khat to troka ngir dingin mipui a hung fiel a. Chuong ang thil rot nachang a hriet chu thra ka lo ti lungril hle a, Pathienin varna a pek ni dingin ka ngai a. Inkhawm trin chun tuola thingpui dawn khawmnaah mi dang khomin a thaw thratzie thu chu an hril sap sap ka hriet a.

April 28, 2006 Zirtawp zan Munirkaa DHCF Thralai inkhawmah ka naupa David Lalhmingsangin thu a hril ding a ni leiin kan nupa-in kan inkhawm ve a. Hi inkhawma hin DHCF Chairman ni lai Pu Suothang naunu, Hmar trong, Saptrong le Hindi thiem innâl vong Nk. Grace Niengmawi chu inkhawm prokram vongtu a nih. Ka naupa David-in thu a hril tran tawm chun ama lungpuokin, Isaac sunna le hriet zingnaa to troka minit khat ngira trongtrai seng dingin inkhawm po po chu a hung fiel a, chu hun ser chu khùn takin kan hmang a. Ka naupan chuong ang thil rot nachang a hriet el chu ka lawm hle a, thlarauin thaw dinga a’n hriettir leia a thaw ni dingin kei chun ka ring el chauh khom ni loin ka pom thlap a nih.

Chuonga lung inruol taka ‘D’ key-a ei sak thrap thrap ni dinga ka lo ngai lai chun May 6, 2006 DHCF Pathienni chawibiek inkhawmah DHCF Secretary-in Inrinni May 5-a Executive Committee inkhawm thu ngaituohai le rèlhai a hung puong chun sak phak ruol lo dinga insangin a key a hung thlak ta dai el a. DHCF Executive Committee thu suok khom ni loa Isaac sunna le hriet zingnaa Samuel Songate-in ama lungpuoka ‘minute silence’ a mi lo thawpui khan DHCF ser le sang a bawsiet thu, hieng thil hi thaw a ni ngai nawzie le thaw ta lo ding a nizie uor tak le thlum lo zetin a hung puong a. Thra le awm ka lo ti êm êm kha mi dang ta ding chun thil kha tak le awm lo tak a lo ni zing chu tie! A puong lai chun ka lungrilin, “Isaac chunga kut inthlaktirtu thlarau tirdakum chun kohrana khom hmun a lo hluo lien hle a ni maw!” ka ti vong vong a. Hitler hun laia thil tlunghai dam a mi’n ngaituotir a. Inzakum ka ti a, lunglam ka’n vai a nih.

Chu lei chu a nih ti artikul hi ka ziek chu. Kohranin tuolthattuhai dem ngam loa an thathai sunpui chen khom ser le sang le inkala ngaina lungril a nei chun, chu kohran laia roreltu chu Pathien ni kher naw nih. “Tuol that naw rawh” titu kha tu am a na? Sakhuo le khawtlang inrelbawlna dinga duthusama thra dan thlungpui zamtu, Iengkim Lalpa JEHOVA a nih (Ex. 20:13). Kainan a sang a that leia trongsie inphurtu kha tu am a na? JEHOVA bok a nih. Baibul thu le zai khera thluk lo khomin, ieng anga hnam hnufuol lai khom, tuolthat hi ieng sawsaiti khomin ieng lai khomin a phal ngai nawh. Johan Thupuong (22:15) a lem chu tuolthathai hi van ram lut lo dinga a hrilhai laia mi an nih.

Chuong chu ni siin, Pathien hring biea inhril kohranin hienga tuol inthatna hi ieng leia a tosan mei mei am a na? Thupek Sawm laia khom thrang hrim hrim lo, Pathienin nupaa um dinga Edena inthoka a siem nuhmei le pasal, kohranin innei dan a siem hmaa olsam taka inthruoia innei el hlakhai dam kha dan ei siem chop hnung chun ei dan siem bawsetuhai chu thu nei inti deuin, invak suorin kohrana inthokin ei hnot suok a. Pathienin chi thla pung dinga a ruot pasalin nuhmei nei si loa a mawphurna a lo va hlen khomin ei hnot suok hlak bok. Hieng danhai hi mawi tak le thra taka mihriem ei khawsak theina dinga inthununna ramri ei khangna a ni leiin, a hmun le hun zirin ei hmang pei a trul hrim a. A puithu tak ruok chu Pathien Dan siem a nih. Ieng ang hminga an thaw khom ni sien, eini laia mihriem hringna chunga kut thlaktu, tuol thattuhai hi ieng dinga kohranin hnot suok loa kohran lai ngam taka an inzêl zing am a na?

Kum 1991 khan ka ruolpa Pu Ngurdinglien chu biek in huong sungah uolau tak le rawng takin an that a, mit ngeia hmutu le a thattuhai khom hre chieng, sienkhom hre ngam si lo ei tam. Khang ang khopa inthatna rapthlak a tlung khan kohranin demna rawl a’n suo ngam a ni? Kohran ieng zatin am sunna prokram an siem a? Chanchinbu ieng zatin am kha inthatna thua khan poitina le demna thu an insuo ngam a? Kha truma demna thu le poitina thu Milan (Italy) a inthoka artikul ka ziek kha a’n suo ngam tum an um a ni? Khang anga insuomna kha demin kohran le mipuiin lam voi ieng zat am an hraw a? Pulpit tlanga a himna china zer huom tla rak khopa nuom nuoma inpawt hlak ei thuhriltuhaiin rawl an insuo ngam a ni? Pathien thla phèna inbi hmang hmasa saah an thrang lem an naw maw? Chepchep vuok thlak ang le ui hmur vuok an hril angin ei to chip a, eini lai siksikrieu a’n hràm a ni kha!

Khang lai le tu lai hun chen khoma Moral Guardian-a ei ngai le ei nei kohranin hi chungthuah hin rawl insuo ngam sien la chu, tuta ei ngirhmun hi tlung naw top ei tih. Pieng thar le van rama fe ngei ngei dinga inhril nasa sa hi thutak le thudik trana thi ngam loa a tlansie hmasá sà ei ni si chun iengtin am mi dangin ei thu chu thu takah an làk ta ding a na? Ei piengtharhai nêk daia zu rui an huoi lem si chun, mihaiin ei Pathien chu iengtin am an hmu ta ding? Dawina thlarau changtu kohran mipui chun iengtin am ram an lak ta ding? Thlarau Thienghlimin dawina thlarau le lungril a pek hlak hrim hrim am a ni? Ieng leia kohranin thutak a tran ngam ta naw am a na? Thutak tran ngam si loin ieng leia kristien dam ei inti ngam am a na? Thutak tran ngam loa hnawl siin ieng leiin am harna dam ei beisei zing?

Kohran hin ram le hnam kalchawina ngil taka a fe theina dingin mawphurna insang tak a nei a; thutak besana hmanga hnam innghatna bul thrut rem chu kohran thaw ding laia poimaw tak a nih. Roreltu suolhai kalin, thutak a hum ngam ding a nih. Chu chu fak zongnaa kohran hmangtuhaiin an thaw ngam ngai nawh. Kal ngam nekin inthloppui an ching lem. Chuong ang chu khawvel chanchina hin hril ding tam tak a um. Chuong laia a langsar pawl tak, entirna pakhat chauh hang hril ei tih.

Kum zabi sanghnina sunga hming inlar tam tak laia a se zawnga khawvel hriet hlaw tak chu Indopui Pahnina chok suoktu, Juda mi maktaduoi ruk zet thattu, tawrota hmingthang Adolf Hitler kha a nih. Hnam hmangaina kholbing le hnam po po laia chunghnung taka insiena lungril chu German mihai lai tuin, Hitler le a pawl indin Nazi-hai chun an mipuihai chu an dawi vet a. Hitler chun German mi nina bak chu iengkhom ni poimawah a ngai naw a, mi lungril la peng thei sakhuo le kawmiunis (Marxists) inzirtirna hrim hrim chu sukchimit vong a tum a nih. A rama inthoka kristien sakhuo a sukchimit hmain Judahai inthiel fai vong a tum a. Chu chu thawna ding chun dan hrang hrang a siem a, chuonghai chu hmangin Judahai le a rama mi hnoksaka an ngaihai chu an inthiel fai a. Kristienhai chun kal nek hmanin a dopa lut tumin an intlon siek a. Juda mi maktaduoi ruk chuong a that khomin kohran nawlpuihai chun ‘trît’ khom an ti naw a, a kal ngam um sun chu Jehovah’s Witness an na, a that ram hman tawl vang a nih.

Lalna a hung chel hlima Hermann Rauschnig kuoma kristien sakhuo rawt chimit vong a tum thu a hril trum chun inringzo takin, “Ei hma bulah an Pathien hung inphat an tih. An sin hmusitum tak le an hlaw tlawmte thlakhla leiin iengkim inphatsan an tih” ( They will betray their God to us. They will betray anything for the sake of their miserable little jobs and incomes) tiin Hitler chun a hril a. Kohran le an thiempuhai hlak chun a ti ang hrimin, kal le dem nek hmanin a tlon hrat ni an inchu lem a. Chu chun thisen kot a hong a, a nuom nuom a hre hmang el a nih. A tira inthokin Pathien thu kal zawnga thilthaw hrim hrim chu kohranin inthuruol takin do ngam sien chu, khang ang khop khan Hitler kha che pawr naw top a tih. Voi sun chena German kristienhaiin zawna an don thei naw chu: Hitler-in khang ang lawma mihriem chunga kut a lek lai khan ieng leia in to trok trok am a na? ti hi a nih.

Eini kohranhai khomin hi zawna tho hi a nih ei don ngei dinga ei hmaa inhlum chu. Ieng leia Pu Ngurdinglien hai, Pu K. T. Lala hai, Pu Songlienthang hai, Pu Lalrohlu hai le mi dang dang an that lai khan rawl insuo loa kohran a to trok trok am a na? A tira inthoka kohran a to trok trok leiin kut thlaktuhai hin an thilthawhai hi kohran khomin a amenpui ni dinga ngaina an nei a, intîm loin an huoisar deu deu a nih. Khang lai hun le tu lai hun chena khom, kohranin rawl nei ngam sien chu Isaac khom hi that ni kher naw ni a, voisun hin ram le hnam ta dingin hmang trangkai zing thei ei tih. Kohranin a hmel sietzie le porchezie a hmu theina dingin ieng darthlalang am a hmaah ei intungpek ding a na? An dit tak le an inen thiemna tak chu lemderna darthlalang ni mei a tih.

Chuleiin, Isaac an that sûn ngam lo le a thattuhai dem ngam lo mihriem rêng rêng chu, an suol an sim zet hma chun, Pathien le kohran hmaah inlang ta naw rêng rêng hai sien a thra naw maw? Kei chu ei um dan hi ka enin, lunglam ka’n vai a nih!

Ieng trong khomin, ieng ang zawng khomin hril danglam tum inla, tuolthat chu tuolthat a ni tho tho. Voisun hin nang le keiin tuolthat hi doa ei dem ngam naw chun tuolthat khaptu Pathien ei inza nawh tina a nih. Hienga kut thlakna hi suktawp loa ei en liem zing chun, zingah ei ni chunga a tla ve pha chun ieng angin Pathien ko inla khom mi ngaithla naw ni a, tu khomin mi san bok naw nih. Huoisen taka suol do tlang ngam hi him tlangna a nih. Chu chu ei ngaisang le ngai poimaw siem fawm kohran ser le sang nekin Pathien thu ni lem a tih.

(Delhi, May 12, 2006)

Sakawrdai, April 17, 2010: The Hmar Peoples Convention-Democratic (HPC-D) in its press statement today urged the Mizoram government to reconsider its policy on the construction of the controversial Tipaimukh Dam project to be built near the Mizoram and Manipur border.
The armed HPC-D group is an offshoot of the Hmar People’s Convention (HPC), which came into existence in 1986, spearheading a movement for self-government in the north and northeast of Mizoram.

H. Zosangbera, General Secretary of the HPC-D, stated that it is the duty of the Mizoram government to provide protection to the people in the demand areas of the HPC-D. Last year, the HPC-D demanded the creation of Hmar Territorial Council (HTC) in the State of Mizoram within the scope of the Sixth Schedule of the Constitution of India.

The HPC-D stated that it is firmly committed not to seek separation from Mizoram but to strengthen it against outside actors who are planning to steal and grasp the rich natural resources and land of the people of Mizoram.

It also added that if the Tipaimukh Dam is forcibly built without first considering the destructive impacts it will have on Mizoram and its people, and without taking the consent of the Hmar people, it will create more conflict and bloodshed.

The press statement also said that if the Mizoram government allows the dam to be built, then it will be fighting against its own people. It asked the Mizoram government in protecting the interests of its people and land.

The armed group destroyed the foundation stone of Tipaimukh Dam and some drilling machinery used by NEEPCO in 2008 at the remote Tipaimukh Dam site.
The Tipaimukh Dam is a 1500MW hydroelectric project proposed to be built 500 metres downstream of the confluence of the Tuivai river (Mizoram) and Tuiruong (Barak) rivers in Manipur.

Last year, the Government of India asked the NHPC Ltd, Satluj Jal Vidyut Nigam Ltd (SJVN) and the Government of Manipur to form a joint venture (JV) for developing the project. NHPC would hold a majority 69 per cent stake in the project, while SJVN would take up another 26 per cent stake. The remaining 5 per cent would go in favour of the Manipur government.
The project was initially awarded to the state-owned utility North Eastern Electric Power Corporation Ltd (NEEPCO). The company had, however, expressed its inability to take up the project citing lack of budgetary support. The Mizoram government had 1-2 percent stake then.
Different national and international organisations have long been resisting the construction of the Tipaimukh Dam.

Imphal, April 16, 2010: A huge protest rally was taken out in Manipur’s Ukhrul district on Friday demanding scraping of Mapithel and Tipaimukh dam projects in Manipur and other mega dams in the north eastern region of the country. Over 2000 people of Ukhrul including affected people of the Mapithel Dam (Thoubal Multipurpose) projects, Tipaimukh Hydro (Multi-purpose) project, students and general public of Ukhrul carried out the protest.

Marching through different streets of the town in the district headquarters, the rally originated from two points, Hundung Junction and Kharasom Junction and concluded at Tangkhul Ngana Long Ground after submitting a memorandum to the deputy commissioner of the district for onward submission to the Prime Minister, Dr Manmohon Singh to scrap the two mega projects.

The protestors alleged that constructions of the dams were “blatant violation of rights to life and livelihood”. According to them, the Tipaimukh Hydro (Multi-purpose) project was opposed from its very conception but the Manipur government passed it through without people’s free, prior and informed consent.

Speaking at the public meeting, president of the Tangkhul Katamnao Sanglong (Tangkhul Students Union), Wungnaoshang A Shimray said the construction of the Mapithel Dam without proper rehabilitation on resettlement programme based on expert review committee constituted by the government of Manipur was a clear disregard to the voice of the affected people.

Today’s protest rally was organised by the Tangkhul Katamnao Shanglong (TKS) under the sponsorship of the Citizen Concern on Dam and Development, Imphal, Mapithel Dam Affected Village Organisation, Mapithel as part of International Day of Action for Rivers.

Courtesy: Nagaland Post

Cast: Bruce Willis, Tracy Morgan, Guillermo Diaz, Ana de la Reguera Director: Kevin Smith.

If there is one thing audience loves about comedy based on cops, it’s usually the unmatched spirit of friendship as seen in ‘Lethal Weapon’ and ‘Rush Hour’ series. Sadly, the relationship of two NYPD cops Jimmy (Willis) and Paul (Morgan), even after being partners for nine years in the film, hardly generates any such chemistry.

After a botched attempt to get the baddies, the two cops are suspended and with no pay Jimmy decides to sell a family a prized baseball card to pay for his daughter’s wedding. But, baseball-obsessed drug kingpin Po’ Boy (Diaz) is interested in the card for reasons known to him. He tells Jimmy and Paul to retrieve his stolen Mercedes in exchange for the card. However, when they realise that there is kidnapped woman Gabriela (Reguera) in the car, their focus shifts to rescuing her.

This film is one of the worst comedies on cops bonding. Willis and Morgan fail to bring out the Chan-Tucker comedic touch or the camaraderie shown by Gibson and Glover in ‘Lethal Weapon’. The script tries its best injecting some winking moments but is sapped by the slow pace.

‘Cop Out’ is childish and sloppy like the two main characters.

RLS, Deccan Herald.com

Aizawl, Apr 15 (PTI) The Hmar community, living in the Mizoram-Manipur border areas today asked Mizoram government to initiate peace talks with the Manipur-based underground Hmar People's Convention-Democrat (HPC-D) for a lasting solution to Hmar insurgency problem.

A press statement issued by the Sinlung Hills Area Village Council Co-ordination Committee said the Hmar community living in the area adjoining Manipur border have been facing extreme hardships due to insurgency for years.

HPC-D was formed in the wake of the surrender of Hmar People's Convention (HPC) cadre along with arms to the state government in 1997 by Lalhmingthanga Sanate, the then Assistant General Secretary of the outfit.

The HPC started an armed insurrection in 1989 demanding a separate autonomous district council for the Hmar community by slicing the north-eastern part of Mizoram.

MizoramExpress.com

In recent times, there have been a spate of news items revealing a credit card fraud. In one such item, two youngsters were caught duping credit card holders by offering them new credit cards with higher credit limits by trading in their old credit cards. The youngsters then used the old cards to make their purchases, mostly electronics. This is how they laid the plot.

They would call up credit card holders representing themselves as employees of the credit card company. They would inform these clueless customers about a new scheme about new credit cards with greater purchase limits in exchange of old ones. Then they would also inform customers that the company's representative would soon visit them with the new card, which would be activated as soon as they filled in a form!

This news only reinstates the importance of being a vigilant customer and using credit cards with utmost prudence. Here are a few things one can do:

1. If you lose your credit card, it is necessary to inform your credit card company immediately. This will enable the card issuer to freeze the card with immediate effect and prevent any purchases on the card. The important thing for you is that your liability is limited once you inform the credit card issuer.

2. Destroy your old card completely before you begin using your new card. This is important even if your old card has expired or you are upgrading your card.

3. Keep your card in a safe place and do not allow other people to handle it.

4. Be prudent about signing up for new offers. Double-check the genuineness of the scheme. A simple way to verify genuineness of any scheme is to call up the credit card company and inquiring with them.

5. Change your PIN at regular intervals. Do not use obvious PIN like birth dates.

6. Inform your credit card company immediately if you do not receive your monthly credit statement. It could be a case of identity theft where the fraudster has changed your billing address.

7. Use chip based credit cards. These cards offer better security than credit cards with black magnetic stripes. This is because in a chip based card, all information is stored in the small chip in encrypted format and it also uses a PIN. This makes changing or copying this data extremely difficult.

8. So, the chance of data being misused while swiping the card is very remote. It is the highest level of security that credit card companies can offer at present. Citibank and Kotak Mahindra issue chip based cards to select high range customers. Axis bank's VISA Platinum card is also chip-based. HDFC Bank also has begun issuing these cards.

9. Be careful while shopping online. This is because you are required to give the CVV number for making purchases over the Internet. For this, be sure you shop only from secure websites. Ensure that the website is certified by VeriSign. Look for a yellow lock on the bottom right hand corner of the screen.

10. If you have a large credit limit on your card and use it frequently for several purchases including online and telephone purchases, it is a good idea to get your card insured. You cannot prevent credit card fraud but at least minimize its impact on your financial stability! You can protect yourself from fraudulent charges on your card up to 12 hours before reporting the loss to the credit card issuer.

By BankBazaar.com - an online marketplace for your personal loan and home loan needs.

Imphal, April 13, 2010: The Census of India, 2011, exercises will begin in Manipur along with the rest of country, in phases shortly. According to an official order issued by the Commissioner State Home Department, V Vumlunmang, the ensuing census in the state will be conducted in the manners of house listing and house census and National Population Register (NPR) in the first phase from June 1 to 15 next month and population enumeration will starts from February 5 to March 15 next year in the second phase.

The census 2011 will prepare National Population Register which would be carried out simultaneously along with house Listing operation.

The order appealed to all citizens to cooperate with the enumerators and provide the relevant information so that the operation in the state is a success.

Mentioning some of the relevant sections of the Census Act, 1948, the official order further mentioned that, Section 4A, every local authority in a state shall, when so directed by a written order by the Central Government, or by an authority appointed by that Government in this behalf, make available to any Director of Census Operation such staff as may be necessary for the performance of any duties in connection with the taking of Census. Section 8(1).

It said a census officer may ask all such questions to all persons within the limits of the local areas for which he is appointed as, by instructions issued in this behalf by the Central Government and published in the Official Gazette, he may be directed to ask. Section 8(2), every persons of whom any question is asked under sub-section (1) shall be bound to state the name of any female member of his household and no women shall be bound to state the names of her husband or deceased husband or of any other person whose name she is forbidden by custom to mention.

The official order further mentioned that, Section 9 of the Census Act reveals that, every person occupying any house, enclosure, vessel or other places shall allow cesus officer such access thereto as they may require for the purposes of the census and as, having regard to the require for the purposes of the census and as, having regard to the custom of the country, may be reasonable, and shall allow them to paint on, or a affix to, the place such letters, marks or numbers as may be necessary for the purposes of the census.

Section 10(1) reveals that subject to such order as the Census Commissioner may issue in this behalf, a census officer may, within the local area for which he is appointed, lave or cause to be left a schedule at any dwelling house or with the manager or any officer of any commercial or industrial establishment, for the purpose of its being filled up by the occupier of such house or any other specified part thereof or by such manager or officer with such particulars as the Census Commissioner` may direct regarding the inmates of such house or part thereof, or the persons employed under such manager or officer, as case may be, at the time of the taking of the census.

Section 10(2) revealed that when such schedule has been so left, the said occupier, manager or officer, as the case may be, shall fit it up or cause it to be filled up to the best of his knowledge or belief so far as regards the inmates of such house or part thereof or the persons employed under him as the case may be, at the time aforesaid, and shall sign his name thereto and, when so required, shall deliver the schedule so filled up and signed to the census officer or such person as the census officer may direct.

Section 11(1)(a) mentioned that any census officer or any person lawfully required to give assistance towards the taking of census who refuses to perform any duty imposed upon him by this Act or any rules made thereunder, or any person who hinders or obstruct another in performing such duty.

Section 11(aa) mentioned that any census officer or any person lawfully required to give assistance towards the taking or census who neglects to use reasonable diligence in performing any duty imposed upon him or in obeying any order issued to him in accordance with this Act or any rule made thereunder, or any person who hinder or obstructs another person in performing any such duty or obeying any such order.

Section 11(1) (b) reveals that, any census officer who intentionally puts any offences or improper question or knowingly makes any false return or, without the previous sanction of the Central Government or the state Government, discloses any information which he has received by means of, or for the purposes of, a census return or, Section 11(1) (c) reveals that any sorter, compiler or other member of the census documents or delas with any census documents in a manner likely falsify or impair the tabulation of census result.

The official order of the state Home department also elaborately mentioned that, Section 11(1) (h) any person who trespasses into a census officer shall be punishable with fine which may extend to one thousand rupees as in cash of conviction under part (a), (b) or (c) shall also be punishable with imprisonment which may extended to three years and Section 11(2) reveals that whoever abets any offence under sub-section (1) shall be punishable with fine which may extend to one thousand rupees, the official order mentioned that.

Source: The Imphal Free Press

By Dr Chaltonlien Amo

Lekhabu tiem rawn le ziek rawn tak tak ei tam hle tah a, ei thuring Holy Bible hi kut ngeia ziek suok ei um ta dim chu aw ! ti ka ngaituoa. Lekha ei tiem pha leh ei hriet hlaka, a zieka ei ziek lem chun ei hriet chieng nawk zuol hlak. Chuleiin, ei ni ringtuhai khawm ei thuring Bible thu hi vawi tamtak tiemsuok ta khawm um mei ei ta, a la tiem suok naw khawm tamtak ei um ka ring tho. Lo tiem suok tahai chu inpak an um em em, taima tak an nih. Bible thu hrietna tieng khawm an hlawkpui hle ka ring. A ziekin ziek suok ngathai sienla lem chu Bible thu hrietna zau nasa ngawt a tih.

Mi tuhaiin amani Holy Bible “Thuthlung Hlui le Thuthlung Thar” bu hi lo ziek suok vawng sien chu an hlawkpui danding le an tangkaipui danding hieng ang hin ka ngaituoa :-
1. Pathien thu leia hun hmang rawnna ning a ta, a bikin |halaihai.
2. Pathien thu(Bible thu) hriet chieng pha bawk, Pathien thlarau pawl tharna chang bawk anta.
3. Lekha inchuksang le inchuksang nawhai lekhathawn hmu rawn pawl tak ni mei ka ta, Hmar tawng thumal an ziek diknaw zie, ziek kawp ding-ziek kawplo, inkawp loding ziek kawp le sipelling ziek diklo ka dawng rawn, ka khat khatin kalo sawlpui, kei hlak thiem bik bawklo. Hienghai popo hi Bible zieksuok zakhai chun an tangkai pha hle ding niin ka hrieta.
Chuleiin, tukum -2010 hi Gospel Centenary kum a ni bawka, thupuia ka hung hmang anghin “Challenge” ka siem nuom a nih. A san chu, Gospel Centenary lawm dingin nasa takin ei in buotsai tawla, mimal, khawbing, kohranbing le inzawm khawm damin kumbul tienga lawm pawl, lawm mek le kum tawp tieng chena lawmna program khawm la um pei ding anga hriet a ni bawk.

Centenary hiel ei lo tlung anta leiin a lawmna el cho nilovin a bawzuina(Follow-up) ti ang rengin, hmalakna chikhat hang rawt hrim hrim ka nuoma. Kohran mi tuel khawm ti bik umlovin a nuom le pei, inhnikna nei taphawthai ta dingin Bible Societyin a sut,Holy Bible pumpui(Thuthlung Hlui le Thuthlung Thar), tukum sunga ziek suok an um chun an sawr hle ding a ni bakah LAWMMAN keiin siem pek dingin Pathien ringsanin kan tiem a nih.

Lawmman ding le thaw danding a hnuoia ang hi ning a tih:-
1. Mani kutziek ngeia zieka, lekhatui rawng khawm in ang ding a nih.
2. Midangin an ziekpek/pui pawm ni naw nih. Kutziek an ang vawng ding a nih.
3. Ziek ni tarik inchik le ziek pei nisien, April 1,2010 hma a ziek chu pawm ni naw nih.
4. Kum 2010 sunga ziek zo ding a nih, Bible changkhat khawm bawkan ding a ni nawh.
5. Endiktu ding – Hmar Christian Leaders Forum(HCLF) thuoituhaiin maw mi phur pek sien.
6. Ziekzotahai reportna le peklutna ding chu Rev.Rohminlien Pakhuongte, Secy. HCLF,nisien.
7. Lawmman: Ziekzo hmasa indawtin 1) First Prize Rs.8,000/- 2) Second Prize Rs.7,000/- le
3) Third Prize Rs.6,000/- ning a ta.Thildang khawm a remchang ang ang ngaituosa ning a tih.
8. Lawmman hming chu “Gospel Centenary Challenge Award” ti ning a tih.
9. Lawmman hmu thei ding an lo um a ni chun Inhlanna Program a ropui thei ang taka buotsai
ning a tih.
10.Lawmman tumtu ding Dr Chaltonlien Amo, Ex-Minister & President, Hmar National Union.

Tuithaphai: Manipur Chief Minister, Pu O.IbobiSingh chu zani zing dar 9vel khan Churachandpur aha hung inzin a, zani zingdar 9:30 vel khan TuibuongaArmy Camp a HorticultureFarm sunga Rs. 40 Crore sengaMini Secretariat bawlnading lungphumna a nei a.Hi zo hin Tuibuong PeaceGround ah Rs. 10.6 Croresenga District Sports Complexbawlna ding lungphumnaa nei bawk. Chun zani10:20AM khan TualnuamFCI Godown bawlna dinglumgphumna a nei bawk.

FCI Godown bawlna dingasum seng ding zat chie hrietala ninaw a funding processa fe mek tiin ei thu dawngnachun a hril.Hieng lungphumna hainei zo zani 11:00AM khanChurachandpur AIR Stationbawl zo a um ta chu hawngnaPu O.Ibobi Singh hin anei baka 11:30AM in AutonomousDistrict Council,CCPur building thar hawngnaa nei.

Hieng programme haihmangna huna hin Shri D.D.Thaisii minister, TD & Hills,Vety, Manipur; Pu PhungzathangTonsing, Minister,Power, Hort. & SC and Sc &Tech., Manipur; Pu TN. Haokip,Minister, PHED, IPR &Tourism; T. Manga Vaiphei,MLA, Chairman, MTDC;Thangso Baite, MP, OuterManipur; V. Hangkhanlian,MLA; Hangkhanpau, MLA,Ngursanglur, MLA hai baka Works Minister, K. RanjitSingh le IFCD/YAS Minister,Biren hai khawm anhung ve.

Chun, AIR, CCPur Station hawngna huna hin Pu C. Lalrosanga, DeputyDirector General, All IndiaRadio, North Eastern Regionkhawm a hung \hang ve.Manipur Chief Minister,O. Ibobi Singh in DistictCouncil Office buildinghawngna hmuna programmeneinaa thuhrilna a neinaachun, Churachandpurmipuihai inthuruolnaw leiahieng AIR, Station, ADCbuilding hai hawng thei lole FCI, Sports Complex leMini Secretariat buildingbawlna ding lungphumna hainei thei vat lova um a ni thua hril a. Tuhin CCPur mipuihai inlungruolna an hungnei thei ta leia hawng theiahung um ta a ni a. Hi thil hiChurachandpur District Historya ding chun inchiktlakni pawimaw tak a nih, tiin ahril.AIR Imphal a chun atamtak Meitei anni leiin Linklanguage in Meitei \awnghmang ani a, CCPur districta khawm Paite an tamtakleiin sawrkarin recommenda thaw angin Paite \awngchu Link language a hmanga ni ding a nih. Major Tribepathum Hmar, Kuki, Paitehai chun programme in angsengin nei an ta, minoritytribe dang dang hai khawminprogramme an nei seng dinga nih. CCPur AIR Stationhawng thei lova a um leiinsawrkar thlungpui chun sintamtak thaw thei lovin a uma, tuhin chu sawrkarin hrattakin AIR, CCPur Stationfethlengin a thaw thei ta dinga nih.FCI Godown, Sangaiproua inthawka CCPur DistrictPDS Quota hai chu Mazulienpa han an fak hlak leiinCCPur District chun fullquota an hmu zo ngainaw ani a, Tualnuam a FCI Godownbawlzo ani pha chunGuwahati a inthawk TualnuamFCI Godown ah directin PDS bufai hungtlung tanga ta, kim takin CCPur districtin PDS quota in hmu ta dingnih.Mini Secretariat hi Rs. 40Crore senga bawl ding le kum2 sunga bawlzo le hawng nghalani ding chu Pu O. IbobiSingh chun a hril a. Hi MiniSecretariat bawlna dingasinthawna chu tukhawmasukbuoi lo ding le mipui haichu hi sinthawna thlawp seng dingin O. Ibobi Singh chun ngenna a siem. Hieng Projects hai popo le building hai hi a umna biel a cheng hai ta ding chau ni lovin CCPur district sunga hnam tum tum cheng hai ta a nih.
6th Pay Commission dungzuia Manipur sawrkar hnuoia thawktu hai chun May 1, 2010 a inthawka hlaw an lak thei beisei ani thu Pu o.Ibobi Singh chun
a hril. Manipur sawrkar hnuoia thawktu han an Arrear January, 2006 a inthawka pe dinga an ngenna thua Pu Obobi Singh chun, Manipur sawrkar hnuoia thawktuhai popo ta dingin kum 2006 a inthawk Arrear pek ding lo ni sien Rs. 2000 Crore hmang ani ding ania. Hieng zozai sum seng hi Central sawrkar chun a ngam naw a nih.Manipur sawrkarin thawsuok ei nei sinaw baka Manipur sawrkarin a pek si chun State dang dang hai khawmin an hung ngen ve ding ani a, hi lei hin sawrkar thlungpui chun thawktu nuor mek hai ngenna chu a remti theinaw a nih, tiin Pu O.Ibobi Singh chun a hril.

Pu D.D.Thaisii, Minister, Tribal Development in thuhrilna a neinaa chun, Kum 2005 a inthawka bawl \an ADC building hi CEO le Council Staff han inlungruol le hmutlang theia sin an thaw leia hienganga hawng theia hung um ani thu hrilin, Department dang dang
hai khawm ADC Staff hai thilthaw dan chu entawn seng dingin ngenna a siem. 13th
Finance Commission hnuoia Backlog Arrear le Wages chungthu chu Finance Commission
kuoma a putlut ding thu Pu D.D.Thaisii chun a hril bawk. ADC Staff hai hin demand in nei pha in smart in in nal thei hle a, hiengang bawkin Office in kai pha khawmin smart hlak ro tiin ADC Staff hai chu a ngen bawk.

Pu Phungzathang Tonsing, Minister, Power Hort & SC and Sc.& Tech. chun, Manipur CM in lungphumna a nei le ADC baka AIR CCpur Station a hawng hai chu CCPur district ta dinga inchiktlak anni thu hrilin ama mimal takin hiengang thaw theia um hi a lawm hle thu a
hril.

AIR, CCPur Station hi 50 Kms huop sungah 101.4Mhz a hmu thei ding le zantieng dar 4 zata nei ding niin ei thu dawng chun a hril baka zani zantienga hmang nghal dinga hril ani bawk. Programme kimchang ruok chu hrietna ei nei nawh.

Hmasawnna Thar

Silchar, April 12, 2010: Hundreds of people representing Bengali, Manipuri, Naga, Khasi, Reang, Dimasa and other communities living in southern part of Assam district staged demonstration in front of Deputy Commissioner’s office at Silchar last week demanding total scrapping of controversial Tipaimukh Dam to be constructed on Barak River.

During the demonstration they shouted slogans condemning government’s attitude and demanded immediate scraping of this project.

Pijus Kanti Das, Secretary General of Committee on Peoples and Environment (COPE) and a number of leaders from different organizations and groups joined the demonstration before the DC’s office.

It may be mentioned that the people, both in Manipur and neighboring country Bangladesh are strongly opposing this project for a long time, but the NHPC, Sutlej Jal Vidyut Nigam and Manipur government are signing a Memorandum of Understanding (MoU) to start this 1500 MW project.

The demonstrators later sent memoranda separately to the President Pratibha Devi Singh Patil, Prime Minister Manmohan Singh, Union Minister for Forest and Environment, Jairam Ramesh, Assam Chief Minister, Tarun Gogoi and Manipur Chief Minister, O Ibobi Singh through DC, Cachar.

In these memoranda they raised few pertinent issues and expressed their concern about the impact on people and environment emanating from the construction of Tipaimukh Dam at the upstream of Barak River.They observed that during recent days, lot of hue and cry is being registered opposing the construction of a ‘water bomb’ at Tipaimukh.

A handful of protests have been witnessed in Manipur, Mizoram, Barak Valley of Assam, besides many other from neighboring country Bangladesh.They believed that there should be an extensive downstream environmental impact study from the proposed dam site up to sea-mouth and it should be jointly conducted at the initiative of the Government of India and Bangladesh, where experts from Non Government Organizations, particularly, from the environmental outfits, IITs and Universities, must be included to assess the possible detrimental impact on the environment and life of inhabitants in catchment areas at large.

Without downstream impact study, if a clean-chit to the project is given it would be detrimental for both environment and people at large and poor rural people of both in India and Bangladesh in particular.

They further mentioned that the proposed dam falls at the confluence of Indo-Burma, Indo-Malayan and Indo-Chinese biodiversity hotspot zone.

These areas are characterized by the presence of a large number of plant and animal species, like tiger, hillock gibbon, hornbill, turtle, dolphin etc.

many of which are not seen or seldom witnessed in other parts of the world.

A large number of them have been categorized as endangered and threatened as the IUCN Red Data Book and the Wildlife (Protection) Act 1972.Once the dam is constructed, these innocent endangered and threatened species would have no other alternative, but to perish.

Moreover, many of the tribal people including Hmar, Zeliangrong, Kuki, Mizo and others who have been living there for generations will have to leave the place for ever.

Under such a situation the construction of a dam at the proposed site cannot be taken in favor of biodiversity conservation.

The COPE strongly believed and observed with deep concern that this rock filled 390 mts long and 1628 mt high dam to be constructed at the earthquake zone-V, wherein there will be constant pressure of water, if for any reason cracks, the entire civilization of the whole of downstream will be washed down in no time.

The age old Barak-Surma culture will live in the history only.

Besides the above mentioned burning issues, other important impacts like flush floods, water scarcity, crop cultivation, navigation siltation, ecological imbalance and river pollution, extinction of aquatic life forms, livelihood change and the likes are never the less important frontier areas that deserve careful and serious attention before construction of the dam.

They urged to consider all the matters seriously and looking the entire issues from the pro-environment and pro-human point of view to scrap the proposal of construction of Tipaimukh Dam, the life time curse for the inhabitants of Barak-Surma Basin.

Source: Hueiyen News Service

New Delhi, April 12, 2010: Former President of Hmar Inpui (Hmar Supreme House) Mr. HK Joute has denied that he had written to Union Minister of Information & Broadcasting Ms Ambika Soni with regard to the non-objection of use of Paite as official link language in the proposed Local Radio Station of All India Radio, Churachandpur.

In a letter to the Union Minister of Information & Broadcasting dated April 9, 2010, Mr. Joute said that he had never written any letter to her on the issue.

It may be mentioned the on November 22, 2006, some people purportedly submitted a letter supposedly written by Mr. Joute to the Union Minister giving a clean chit to Paite language to be the official link language of the much delayed Churachandpur AIR station.

Claiming that the letter was the “handiwork of some individuals and people with vested interests”, Mr. Joute said, “That (letter) is a total lie and fabricated and the same was never written by me.”

Mr. Joute also said that the Hmar Inpui has a tradition of putting agenda before its Executive Committee and resolutions passed in writing. “The said letter does not have any reference of our Executive Meeting – its date and resolution numbers, etc”, Mr. Joute said.

Terming the letter “a testimony of its duplicity and (works of) forgery”, Mr. Joute informed that the Hmar Inpui never count the Hmar Youth Association (HYA) and the Hmar Students’ Association (HSA) as ‘sister organisations’ but as ‘constituent members’ and are independent in their own. The ‘fake letter’ had claimed that Hmar Youth Association and HSA were ‘sister organisations’.

He also said that he will take legal proceedings against the perpetrators of the “forged letter” and is currently consulting his legal advisor.

Mr. Joute also requested the Union Minister of Information & Broadcasting to treat the said letter as null and void and to take no decision on the same.

The copies of Mr. Joute’s letter have been forwarded to Chief Minister of Manipur, Chief Executive Officer of Prashar Bharati, Director General of All India Radio, Deputy Director General (NER II) and Station Director (AIR, Imphal).

Source: Mizoram Express

Drinking wine in moderation (a glass of two each day) has proven health benefits.

These include:

1. Anti-aging effects in red grape skins (Harvard Medical School in Boston, 2004)

2. Improved lung function from antioxidants in white wine (American Thoracic Society, 2002)

3. Reduces Coronary heart diseases (University of California, Davis, 1995)

4. Healthier blood vessels in elderly people (University of Ferrara in Italy, 2004)

5. Reduce Ulcer–causing bacteria (American Journal of Gastroenterology, 2003)

6. Cancer cells killed by protein in red grape skins (University of Virginia Health System, 2004)

7. Stroke Prevention: Arteries kept clean by polyphenols in red grape skins (William Harvey Research Institute, 2002)

8. Decreased ovarian cancer risk (The Queensland Institute of Medical Research in Australia, 2004)

9. Stronger bones (Twin Research and Genetic Epidemiology Unit, St. Thomas’ Hospital in London, 2004)

10. Lower risk of stroke (Centers for Disease Control and Prevention, 2001)

11. Lower risk of heart attack for men with high blood pressure (Worcester Medical Center in Massachusetts, 2004)

Source: www.MizoramExpress.com

Get the famous Oracle Magazine absolutely Free of cost for a limited time. The magazine will be delivered absolutely free of cost all the way from US to your home in India.

Click Here

Guwahati, April 7, 2010: Social activists in the Northeast are being victimised by the state for opposing dams and industry. Many are being branded as Maoists and ULFA with one of them being a national award winning RTI activist.

Chairman of Krishak Mukti Sangram Samiti Akhil Gogoi has been branded a Maoist even though he is a national award winner for his RTI activism.

"Much before the National Tribal Forest Act, we have been fighting for forest dwellers of Northeast. They have to get their patta (papers) and forest rights. This is Assam's biggest movement now," he says about his cause.

However, a report mentions Gogoi's apparent meeting with Maoists in Golaghat district of Assam. Bhuban Pegu, a Missing leader and another social worker has also been named as a Maoist. Under pressure the Assam government has now admitted that the report was an error.

"They have been named as Maoists, also as Hujis and as ULFA, NDFB supporters. Why? Because we have been coordinating and working together against the construction of big dams in Arunachal Pradesh and we have been demanding local patta for ordinary farmers," says Ganasakti MLA Bhuban Pegu.

he Krishak Mukti Sangram Samiti has been opposing big dams like the 2000 MW Lower Subansiri Dam project in the ecologically fragile Brahmaputra basin.

They've also been demanding land for marginal farmers and there have been vicious crackdown on their protests. It's a trend echoed in Manipur. NGO worker Jiten has been against the proposed Tipaimukh Dam.

He was arrested under the National Security Act in September 2009 and later released. His medical report mentions severe pain in private parts due to electric shock.

It is not just Manipur or Assam as activists have also been threatened in Arunachal Pradesh as well.

Dissent of any kind is not only being dubbed as anti-state and anti-development, it's an either with us or them approach seems to be the only rule.

The New Nation