Hallelujah Amen

Inpui.com Exclusive (Translated from Hmar into English by L.Keivom in 1991 at the request of Dr. Rochunga Pudaite). Hi hla hi Theology inchukhaiin an sor trangkai hle ni a hriet a ni leiin mipui khawma ei lo sor hle ei beisei. Hmar ei sak anga sak el thei dinga inlet a nih.

HALLELUJAH AMEN

 

We praise Thee with hallelujah,

Thou art our Lord Immanuel;

All praises and realms of glory,

To Thee, forever and ever.

Hallelujah, Hallelujah, Amen (2)

 

Aw ropui tak Halleluia

Kan inpak che Immanuel;

Chawimawina le lalna po po,

Chatuonin i ta an lo ni.

Halleluia, Halleluia, Amen (2)

 

Thy unfathomed love and wisdom,

Boundless and inexplicable;

Even heavenly tongues and music

Can never express Thy fullness.

Hallelujah, Hallelujah, Amen (2)

 

Aw an thukin a van sang ngei,

I varna le i hmangaina;

Thlarau khawvela rimawihai le

Van tronghan an puong seng nawh.

Halleluia, Halleluia, Amen (2)

 

O tell me the Amazing Deep,

Of the cradle and the cursed cross

That binds together heavenly crown,

Earthly Eden and New Salem.

Hallelujah, Hallelujah, Amen (2)

 

Aw, mi hril rawh, Thukna Ropui

Ranthleng le thing trongsephur le

Vana lallukhuma inzom,

Hnuoi Eden le Salem thar leh.

Halleluia, Halleluia, Amen (2)

 

Earthly beings of myriad races,

And angels of heaven above,

Share together the New Salem

Because of Thy redeeming blood.

Hallelujah, Hallelujah, Amen (2)

 

Khawvel hringmi hnam ze tinreng,

Angel var leh lung kan ruol ie;

I tlanna thisen azarah,

Salem thar tuolah kan leng za.

Halleluia, Halleluia, Amen (2)